blue way

14 avril 2008

asi empezo

   Je fais la rencontre de Kaptain Ulysse et son capitaine "M" en août 2006 à Formentera (Baléares). Much to write about this island, very particular energy, weird and blowing feelings, but i'll keep it for another time (if i do continue this blog).

 

 

   Avais toujours aimé l'eau, mais n'avais jamais pensé naviguer, croyais que ce monde n'était par pour moi. Martial et son bateau m'ont montré qu'il n'y a pas un mais une infinité de mondes sur l'eau, mille et une façons de vivre la mer. J'ai eu soudain très envie de me laisser souffler dans les voiles, de reprendre la route... but a new one, closer to the elements farther from the crazy world and its confusing people... i figured out there was no need to be a rich kid or anybody very skilled who'd have dedicated her life to sailing, no need either to belong to a "sea family" nor to be born close to the ocean to live on a boat. The main thing was to actually WANT IT, within a minute there, on this boat, i knew i wanted it. Then of course, once you realise you want it, it is also handy to have a boat which obviously wasn't my case... but there are tones of ways to find oneself on a ship. I took a two-week-course the following winter, after i set myself free from several burdens in Paris. Right afterwards i started working on a trimaran, for somebody i met where i was taking the sailing class (Mediterrenea N étang de Thau). It lasted until automn 2007. Meanwhile i was keeping in contact with Martial, we became good friends, he understood and supported me, giving bunch of wise pieces of advice... i daresay at some point he felt proud of me and offered me the most beautiful gift ever : il m'a tout simplement dit : "Si tu veux, tu viens. Tu feras ton voyage et je ferai le mien, on sera sur le même bateau". J'ai donc le plaisir et l'honneur d'apprendre, voyager et partager une traversée de l'Atlantique avec mes deux capitaines : le bateau et son skipper. Nous travaillons aux derniers préparatifs, au chantier du port (Torredembarra, Spain), le bateau est hors de l'eau, bientôt nous l'y remettons et commençons le voyage. J'ai juste envie de crier merci, il faut dire que ce nouveau départ tombe à pic...

 

Posté par herblog à 15:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


savoir attendre

photos_essai_canon_004

après une journée de travail au bateau, je me mets en proue, dos au chantier, le port sur ma gauche et la mer en face... je rêve un peu, j'ai hâte de partir mais suis heureuse d'apprendre la patience. odeurs iodées, vent frais et bruit des vagues sur la roche rougie dans le soleil qui se couche... je dis "hmmmm" et j'ignore encore ce que cela signifie.

Posté par herblog à 15:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 avril 2008

J - ???

retour Espagne après épisode Sud Ouest France : chez mes cousins, mon oncle, ma tante, les chevaux et poneys... merci, ça ressource !

reprise du boulot au chantier, transition et rythme "pas stressé", aujourd'hui on passe la deuxième et on y va le matin !!!

Martial va parler à la capitainerie pour les avertir que nous mettons le bateau à l'eau la semana que viene, por fin !!!IMG_0377

je peinds la dernière couche d'antifouling aujourd'hui.

a few hours later :IMG_0389

i think i undertood the use of gloves !!!

et voici les chaussures prétées par mon capitaineIMG_0388

pour ne pas postilloner ma peinture sur mon unique paire !

IMG_0390

         

IMG_0375

... et l'allure générale :IMG_0391 

                                            ... et de plus près :IMG_0385

IMG_0392  demain on passe la troisième !!!

d'antifouling il ne me reste que l'hélice du moteur; de peinture, un peu d'antidérapant à l'avant... et puis les dernières fixations du mât, connexion éléctriques et surtout... surtout... DU RANGEMENT, du tri, des choix (le prends-je, l'emmène-je, en fais-je l'économie ??? il y a une loi marine qui veut qu'on a toujours besoin en mer de la chose qu'on n'a pas prise à bord alors mon capitaine se calienta la cabeza !!) last pic for today, un coffre qu'on a vidé, celui des plus grosses amarres et de la bouteille de gaz :IMG_0384 ... ne reste plus qu'à le re-remplir !

Posté par herblog à 11:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

20 avril 2008

météo défavorable

il a plu toute la nuit et toute la journée, impossible de peindre ! Martial a bricolé dans son atelier et, de mon côté, j'ai au moins préparé l'hélice :

     pale_h_lice ... h_lice_ponc_e poncée à l'eau.

Et puis nous avons continué d'organiser le rangement des affaires dans les coffres, de l'intérieur du bateau cette fois.

Demain, même temps prévu, alors un petit tour à Barcelone, shopping marin pour approvisionner le dernier matériel que nous ne trouvons pas ici .

Le jour suivant (OJALA !!) finition peinture pour pouvoir se mettre à l'eau mercredi (ou d'ici le week-end).

to be continued...

Posté par herblog à 19:45 - Commentaires [2] - Permalien [#]

22 avril 2008

ùltimo dìa en Barcelona

al final hacia buen tiempo, sol y viento... encontremos todo lo que necesitabamos y he disfrutado, yo, de la pereza de estar en Barcelona sin meta : paseando, mirando a edificios, gente o parques, parando en terrasitas, buena comida, mucho vino...

Parìs, Nanjing, Barna... ciudades que he podido amar tanto como odiar... me gusta la manera, ayer, que tuve de despedirme de esta ciudad. (al menos, porque Parìs y Nanjing, no pude "irme como lo hubiera querido").

Hasta luego, entonces Barcelona y gran ciudades

Posté par herblog à 11:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]



une date précise ???

parece que nos echemos en el agua esta viernes.

quant au rangement... ça avance :

myvarnishedcabin_avt

ma cabine, toute pimpante,

après moult vernis,

prète pour emménagement... avant le rangement !

            

myvarnishedcabin_ap

et puis... ma cabine, toute croulante,

sous moult matelas etc...

pendant le rangement et prète pour déménagement !

nous avons attaqué l'intérieur avant du bateau, un coffre énorme, et tout ce qu'il y avait dessus a atteri dans ma cabine, je connaissais déjà cette méthode : "tu prends le bordel d'ici et tu le mets là-bas", donc pas appris grand chose de nouveau aujourd'hui !!

                      rangement_coffre_avt

et la logique imposant de ranger par catégories : les tupperwares et les aussières... ENSEMBLE !  aussiere_coffre

La date de notre départ démeure, évidemment, incunnue... mais les choses se précisent puisque la Capitainerie nous soulèvera du sol (pour peindre les petits coins inaccessibles) ce vendredi midi et nous mettra à l'eau le même jour dans l'après-midi, yuupiiiiii !!!

boatlifta_2 rdv_vendredi boatlifta_rueda

Posté par herblog à 12:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

25 avril 2008

finally ready !!

i just drop a line, on my way to the harbour coz we meet our friend the travel lift... which FINALLY puts us in the water today, yuupiiiiiiiiiiiiiii !!

el barco esta listo ya ,                     

regardez comme il est beau :       batopret

batopret2

ça vallait le coup d'y mettre une éternité de préparations !!

Posté par herblog à 09:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

26 avril 2008

big day !!

enfin à l'eau... qui n'y croyait plus ???

IMG_0502

des photos et vidéos à ajouter, pas le temps pas le temps, boulot oblige, veux être prète pour mettre les voiles le plus tôt possible !

Grand plaisir, immense joie, ça change tout d'être sur l'eau, le bateau semble plus petit et surtout ... vivant ! Il ne reste qu'un peu d'électronique à vérifier en tête de mât, la GV à installer, les couchettes à "personnaliser", les courses de nourriteure à faire et charger à bord. a partir de lundi ma nouvelle obsession sera la meteo !

Posté par herblog à 10:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

27 avril 2008

ponton numéro 7 !

les choses avancent et la météo prévoit du favorable à partir de mercredi... croisons les bois, touchons du doigts !

le bateau se porte à merveille (et sans le vanter, il est bien plus beau que tous ses voisins !!)IMG_0516

nous avons installé la grand-voile, la trinquette et le yankee sur les enrouleurs. Martial est monté en tête de mât pour faire passer la drisse du spi, réparer les feux de mouillage et remettre l'anémomètre ainsi que l'étai largable (pour ceux qui ne comprennent pas tous les mots, je prévois un glossaire traductif des barbarismes nautiques, mais ne maîtrise pas encore assez ce blog). J'ai sorti et rangé tous les bouts, skotché toutes les cadènes pour avoir moins bobo aux pieds ! Nous sommes même allés au marché ce matin pour nous approvisionner en ce qu'il appelle "la base" (i.e. oignons, ail, pommes de terre, oranges) il faut savoir qu'il adore les pâtes BIEN CUITES (i.e. archi trop cuites), le riz et ne supporte pas le piment... ceux qui connaissent mes goûts pleurent pour moi !

bref, ça sent vraiment le départ... yé zoui drrro gon'nden'nde !

Posté par herblog à 16:51 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

28 avril 2008

J - 2 ?? osons espérer

d'autres courses ce matin, première fois que je m'éclate dans un supermarché ! je me suis surprise à aimer le rayon des boîtes de conserve, je ne suis pas pressée de partir (plus maintenant) car sais que ce ne sera qu'une question de jours et profite des derniers instants à terre, m'autocongratule pour tant de patience et suis reconnaissante envers Martial de l'enseignement dont j'ai profité depuis que je l'aide au chantier... Mais je crois que ces trois mois "d'attente" m'ont rendue un peu (plus?) folle et le symbole des courses avant le départ, ce matin, m'a mise en grande joie ! Nous sommes aussi allés dans une quincaillerie, je vous épargne la liste des merveilles que nous avons acquises !

Puis j'ai fait peau-neuve aux barres de flèche, nous avons presque rangé tout l'intérieur commun (carré (qui n'est pas du tout carré mais s'appelle ainsi, en fait une sorte de salle de séjour, version bateau), cuisine, et table à carte (sans table à proprement parler mais notre espace de navigation intérieur avec électronique etc)), ne nous reste que les cabines (à l'arrière). Martial a payé la capitainerie donc c'est certain nous partons cette semaine. Hélas la météo change vite en méditerranée, pour mercredi nous devons encore attendre des précisions, j'imagine que nous déciderons demain soir.

D'ailleurs j'emménage (enfin) sur Captain U. demain et n'aurai peut-être pas Internet jusqu'aux Baléares. Peut-être que le prochain message de ce blog s'accompagnera d'une photo de l'une de mes deux îles favories (Koh Chang et Formentera). Il se peut que Ben, un ami dont le blog est en lien dans la colonne de droite (s'est fait un magnifique petit bateau sur des plans que personne n'avait encore jamais essayés... encore un fou !), fasse quelques miles avec nous, ça risque d'être beautiful : enfin partie, en super compagnie et vers un endroit de rêve !!

mais j'avais entendu (et confirme 1000 fois) que l'on n'est jamais bien certain du départ !

Posté par herblog à 22:36 - - Commentaires [1] - Permalien [#]



Fin »